{
  "schemaVersion": "1.0",
  "module": "B2",
  "contentVersion": "legacy-e619f6b1db68",
  "supportLevel": "legacy-bootstrap",
  "title": {
    "de": "B2 - Allgemeine Bedienung",
    "en": "B2 - General operation"
  },
  "summary": {
    "de": "Bestehende LVS-Modulhilfe. Variablen und Bedienregeln müssen vor Änderungen mit dem aktuellen MCP-Laufzeitzustand abgeglichen werden.",
    "en": "Existing LVS module help. Variables and operating rules must be reconciled with current MCP runtime state before making changes."
  },
  "humanHelp": {
    "de": "/output/B2/index_de.html",
    "en": "/output/B2/index_en.html"
  },
  "knowledgeBase": null,
  "helpTopics": [
    {
      "language": "de",
      "title": "B2 - Allgemeine Bedienung",
      "url": "/output/B2/AllgemeineBedienung_de.html",
      "excerpt": "B2 - Allgemeine Bedienung EN B2 Allgemeine Bedienung Navigation Allgemeine Bedienung Berechnung kegelförmiger Mäntel Auf dieser Seite Eingabebeispiel Allgemeine Bedienung Eingabebeispiel Eingabebeispiel und Bedienung"
    },
    {
      "language": "de",
      "title": "B2 - Berechnung kegelförmiger Mäntel",
      "url": "/output/B2/BerechnungkegelförmigerMäntel_de.html",
      "excerpt": "B2 - Berechnung kegelförmiger Mäntel EN B2 Berechnung kegelförmiger Mäntel Navigation Allgemeine Bedienung Berechnung kegelförmiger Mäntel Auf dieser Seite Grundlagen Berechnung kegelförmiger Mäntel Grundlagen Das Merkblatt B2 rechnet eine vorhandene Geometrie nach! Die ausgeführten Wandstärken sollten als Startwert vorgegeben werden. Kegelförmige Bauteile sind verfahrensbedingt erforderlich und werden symmetrisch oder auch asymmetrisch (vorwiegend bei liegenden Apparaten) ausgeführt. Kegelförmige Mäntel, die mit einem zylindrischen Mantel auf gleicher Achse (konzentrische Kegelmäntel) durch Eckstoß oder über eine Krempe verbunden sind (auch wenn sich ihre Wanddicke ändert), können nach AD-Merkblatt B 2 berechnet werden. Die dort angegebenen Formeln gelten für , also relativ dünnwandige Schalen. Es wird zwischen divergierenden und konvergierenden Kegelmänteln unterschieden, sie können jeweils mit Eckstoß oder Krempe ausgeführt werden. Die Ausführungsform hängt häufig von den fertigungstechnischen Möglichkeiten des Apparatebauers ab. Kegelförmige Böden mit Krempe bzw. Krempenteile werden meist als sogenannte Kümpelteile von den Bodenherstellern bezogen und vom Apparatebauer entsprechend komplettiert. Ausführungsformen mit Bemessungssymbolik sind z.B. Abb. 1a und 1b Exzentrische Kegelmäntel lassen sich mit AD Merkblatt B 2 nicht berechnen, eine Möglichkeit bietet TGL 32 903/06 oder der Festigkeitskatalog (mit Sonderbauformen), allerdings erfordert dies eine entsprechende Einarb"
    },
    {
      "language": "en",
      "title": "B2 - Calculation of conical mantles",
      "url": "/output/B2/Calculationofconicalmantles_en.html",
      "excerpt": "B2 - Calculation of conical mantles DE B2 Calculation of conical mantles Contents General operation Calculation of conical mantles On this page Basics Calculation of conical mantles Basics Fact sheet B2 recalculates an existing geometry! The executed wall thicknesses should be specified as a starting value. Tapered components are required by the process and are designed symmetrically or asymmetrically (mainly for horizontal apparatus). Conical shells connected to a cylindrical shell on the same axis (concentric conical shells) by corner joint or by a brim (even if their wall thickness changes) can be calculated according to AD fact sheet B 2. The formulas given there apply to that is, relatively thin-walled shells. A distinction is made between diverging and converging cone shells, each of which can be designed with a corner joint or brim. The design often depends on the manufacturing possibilities of the equipment manufacturer. Conical heads with brims or brim parts are usually purchased as so-called flanging parts from the head manufacturers and completed accordingly by the equipment manufacturer. Design forms with dimensioning symbols are e.g. Fig. 1a and 1b Eccentric taper shells cannot be calculated with AD fact sheet B 2; one possibility is offered by TGL 32 903/06 or the strength catalog (with special designs), but this requires appropriate familiarization with the calculation methodology. The calculation for asymmetric conical shells applies only if they are connected"
    },
    {
      "language": "en",
      "title": "B2 - General operation",
      "url": "/output/B2/Generaloperation_en.html",
      "excerpt": "B2 - General operation DE B2 General operation Contents General operation Calculation of conical mantles On this page Input example General operation Input example Input example and operation"
    }
  ],
  "variables": [],
  "mcp": {
    "readBeforeUse": true,
    "workflow": [
      "Read this context and the human module help.",
      "Inspect the live module definition and current values through MCP.",
      "Resolve materials through the material workflow when material selectors are present.",
      "Set only runtime-confirmed input variables; never infer writable state from a legacy help filename.",
      "Calculate, inspect validation messages and read back governing results."
    ],
    "limitations": [
      "This bootstrap context preserves the complete legacy help but does not yet contain a curated semantic variable contract.",
      "Runtime MCP metadata is authoritative when it differs from this legacy snapshot."
    ]
  },
  "migration": {
    "curated": false,
    "target": "Create content/modules/<MODULE>/module.json and bilingual HTML fragments using B1 as the reference.",
    "sourceRepository": "lvs",
    "sourceCommit": "e619f6b1db68045fa49935d6f5f807b9acd1bc1d",
    "catalogConfigurations": [
      {
        "configId": "",
        "displayName": "B2",
        "designType": null,
        "defaultBauform": null
      }
    ]
  }
}