{
  "schemaVersion": "1.0",
  "module": "EN10",
  "contentVersion": "legacy-e619f6b1db68",
  "supportLevel": "legacy-bootstrap",
  "title": {
    "de": "EN10 - Allgemeine Bedienung",
    "en": "EN10 - General operation"
  },
  "summary": {
    "de": "Bestehende LVS-Modulhilfe. Variablen und Bedienregeln müssen vor Änderungen mit dem aktuellen MCP-Laufzeitzustand abgeglichen werden.",
    "en": "Existing LVS module help. Variables and operating rules must be reconciled with current MCP runtime state before making changes."
  },
  "humanHelp": {
    "de": "/output/EN10/index_de.html",
    "en": "/output/EN10/index_en.html"
  },
  "knowledgeBase": null,
  "helpTopics": [
    {
      "language": "de",
      "title": "EN10 - Allgemeine Bedienung",
      "url": "/output/EN10/AllgemeineBedienung_de.html",
      "excerpt": "EN10 - Allgemeine Bedienung EN EN10 Allgemeine Bedienung Navigation Allgemeine Bedienung Modul EN 10 Variablenliste Auf dieser Seite Eingabebeispiel Allgemeine Bedienung Eingabebeispiel Eingabebeispiel und Bedienung"
    },
    {
      "language": "en",
      "title": "EN10 - EN 10 module",
      "url": "/output/EN10/EN10module_en.html",
      "excerpt": "EN10 - EN 10 module DE EN10 EN 10 module Contents General operation EN 10 module Variable list On this page Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub Fig. 10.4-2 – Circular flat ends welded directly to the shell Fig. 10.4-3 – Circular flat ends with a relief groove Fig. 10.4-4 – Values of coefficient C1 Fig. 10.5-1 – Bolted circular flat ends with a narrow-face gasket Fig. 10.5-2 – Bolted circular flat end with a full-face gasket Fig. 10.6-1 – Single opening in a flat end Fig. 10.6-2 – Pair of openings in a flat end Fig. 10.6-3 – Set-on nozzle in a flat end Fig. 10.6-4 – Set-in nozzle in a flat end Fig. 10.7-1 – Shape factor C3 for welded non-circular flat ends Fig. 10.7-2 – Shape factor C3 for bolted rectangular flat end with full-face gasket Fig. 10.7-3 – Shape factor C3 for bolted elliptical or obround flat end with full-face gasket Fig. 10.7-4 – Shape factor C4 for bolted non-circular flat end with narrow-face gasket EN 10 module Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub a) Uniform thickness shell b) Tapered shell Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub Fig. 10.4-2 – Circular flat ends welded directly to the shell Fig. 10.4-2 – Circular flat ends welded directly to the shell (refer to Annex A for acceptable weld details) Fig. 10.4-3 – Circular flat ends with a relief groove Fig. 10.4-3 – Circular flat ends with a relief groove Fig. 10.4-4 – Values of coefficient C1 NOTE 1 Where P/f min is lower than the value corresponding to the point of intersection between the "
    },
    {
      "language": "en",
      "title": "EN10 - General operation",
      "url": "/output/EN10/Generaloperation_en.html",
      "excerpt": "EN10 - General operation DE EN10 General operation Contents General operation EN 10 module Variable list On this page Input example General operation Input example Input example and operation"
    },
    {
      "language": "de",
      "title": "EN10 - Modul EN 10",
      "url": "/output/EN10/ModulEN10_de.html",
      "excerpt": "EN10 - Modul EN 10 EN EN10 Modul EN 10 Navigation Allgemeine Bedienung Modul EN 10 Variablenliste Auf dieser Seite Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz Bild 10.4-2 – Kehlnahtverschweißte runde ebene Böden Bild 10.4-3 – Runde ebene Böden mit Entlastungsnut Bild 10.4-4 - Beiwert C1 Bild 10.5-1 – Verschraubte runde ebene Böden mit innenliegender Dichtung Bild 10.5-2 – Verschraubter runder ebener Boden mit durchgehender Dichtung Bild 10.6-1 – Ebener Boden mit Einzelausschnitt Bild 10.6-2 – Ebener Boden mit zwei Ausschnitten Bild 10.6-3 – Ebener Boden mit Aufschweißstutzen Bild 10.6-4 – Ebener Boden mit Einschweißstutzen Bild 10.7-1 – Beiwert C3 für die Berechnung verschweißter nicht runder ebener Böden Bild 10.7-2 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter rechteckiger ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-3 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-4 – Beiwert C4 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit innenliegender Dichtung Tabelle A3 - EN 13445-3 Anhang A Modul EN 10 Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz a) Konstante Schalenwanddicke b) Konisch abnehmende Schalenwanddicke Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz Bild 10.4-2 – Kehlnahtverschweißte runde ebene Böden Bild 10.4-2 – Kehlnahtverschweißte runde ebene Böden (zulässige Schweißverbindung siehe Tabelle A3 - EN 13445-3 Anhang A) Bild 10.4-3 – Runde ebene Böden mit E"
    },
    {
      "language": "en",
      "title": "EN10 - Variable list",
      "url": "/output/EN10/Variablelist_en.html",
      "excerpt": "EN10 - Variable list DE EN10 Variable list Contents General operation EN 10 module Variable list On this page Variables Variable 25 – Coefficient C1 Variable 27 – Shape factor C3 Variable 28 – Shape factor C4 Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell Variable list Variables Variable 25 – Coefficient C1 Fig. 10.4-4 – Values of coefficient C 1 Variable 27 – Shape factor C3 Fig. 10.7-1 – Shape factor C 3 for welded non-circular flat ends Fig. 10.7-2 – Shape factor C 3 for bolted rectangular flat end with full-face gasket Fig. 10.7-3 – Shape factor C 3 for bolted elliptical or obround flat end with full-face gasket Variable 28 – Shape factor C4 Fig. 10.7-4 – Shape factor C 4 for bolted non-circular flat end with narrow-face gasket Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub"
    },
    {
      "language": "de",
      "title": "EN10 - Variablenliste",
      "url": "/output/EN10/Variablenliste_de.html",
      "excerpt": "EN10 - Variablenliste EN EN10 Variablenliste Navigation Allgemeine Bedienung Modul EN 10 Variablenliste Auf dieser Seite Variablen Variable 25 – Formfaktor C1 Variable 27 – Formfaktor C3 Variable 28 – Formfaktor C4 Variable 30 – Äquivalenter Innendurchmesser der Zylinderschale Variablenliste Variablen Variable 25 – Formfaktor C1 Bild 10.4-4 - Beiwert C 1 Variable 27 – Formfaktor C3 Bild 10.7-1 – Beiwert C 3 für die Berechnung verschweißter nicht runder ebener Böden Bild 10.7-2 – Beiwert C 3 für die Berechnung verschraubter rechteckiger ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-3 – Beiwert C 3 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit durchgehender Dichtung Variable 28 – Formfaktor C4 Bild 10.7-4 – Beiwert C 4 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit innenliegender Dichtung Variable 30 – Äquivalenter Innendurchmesser der Zylinderschale Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz"
    }
  ],
  "variables": [
    {
      "varNr": 25,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "EN10 - Variable 25 – Formfaktor C1",
        "en": "EN10 - Variable 25 – Coefficient C1"
      },
      "description": {
        "de": "EN10 - Variable 25 – Formfaktor C1 EN10 Variable 25 – Formfaktor C1 Navigation Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz Bild 10.4-2 – Kehlnahtverschweißte runde ebene Böden Bild 10.4-3 – Runde ebene Böden mit Entlastungsnut Bild 10.4-4 - Beiwert C1 Bild 10.5-1 – Verschraubte runde ebene Böden mit innenliegender Dichtung Bild 10.5-2 – Verschraubter runder ebener Boden mit durchgehender Dichtung Bild 10.6-1 – Ebener Boden mit Einzelausschnitt Bild 10.6-2 – Ebener Boden mit zwei Ausschnitten Bild 10.6-3 – Ebener Boden mit Aufschweißstutzen Bild 10.6-4 – Ebener Boden mit Einschweißstutzen Bild 10.7-1 – Beiwert C3 für die Berechnung verschweißter nicht runder ebener Böden Bild 10.7-2 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter rechteckiger ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-3 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-4 – Beiwert C4 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit innenliegender Dichtung Eingabebeispiel Engineering Your Best Tabelle A3 - EN 13445-3 Anhang A Variable 25 – Formfaktor C1 Variable 27 – Formfaktor C3 Variable 28 – Formfak",
        "en": "EN10 - Variable 25 – Coefficient C1 EN10 Variable 25 – Coefficient C1 Contents Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub Fig. 10.4-2 – Circular flat ends welded directly to the shell Fig. 10.4-3 – Circular flat ends with a relief groove Fig. 10.4-4 – Values of coefficient C1 Fig. 10.5-1 – Bolted circular flat ends with a narrow-face gasket Fig. 10.5-2 – Bolted circular flat end with a full-face gasket Fig. 10.6-1 – Single opening in a flat end Fig. 10.6-2 – Pair of openings in a flat end Fig. 10.6-3 – Set-on nozzle in a flat end Fig. 10.6-4 – Set-in nozzle in a flat end Fig. 10.7-1 – Shape factor C3 for welded non-circular flat ends Fig. 10.7-2 – Shape factor C3 for bolted rectangular flat end with full-face gasket Fig. 10.7-3 – Shape factor C3 for bolted elliptical or obround flat end with full-face gasket Fig. 10.7-4 – Shape factor C4 for bolted non-circular flat end with narrow-face gasket Engineering Your Best Input example Variable 25 – Coefficient C1 Variable 27 – Shape factor C3 Variable 28 – Shape factor C4 Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell Variables Engineering Your Best Variable 25 – Coefficient C1 Variable 25 – Coefficient C 1 Fig. 10.4-4 – "
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/EN10/varhelp/variable25formfaktorc1_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/EN10/varhelp/variable25coefficientc1_en.html"
        ]
      }
    },
    {
      "varNr": 27,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "EN10 - Variable 27 – Formfaktor C3",
        "en": "EN10 - Variable 27 – Shape factor C3"
      },
      "description": {
        "de": "EN10 - Variable 27 – Formfaktor C3 EN10 Variable 27 – Formfaktor C3 Navigation Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz Bild 10.4-2 – Kehlnahtverschweißte runde ebene Böden Bild 10.4-3 – Runde ebene Böden mit Entlastungsnut Bild 10.4-4 - Beiwert C1 Bild 10.5-1 – Verschraubte runde ebene Böden mit innenliegender Dichtung Bild 10.5-2 – Verschraubter runder ebener Boden mit durchgehender Dichtung Bild 10.6-1 – Ebener Boden mit Einzelausschnitt Bild 10.6-2 – Ebener Boden mit zwei Ausschnitten Bild 10.6-3 – Ebener Boden mit Aufschweißstutzen Bild 10.6-4 – Ebener Boden mit Einschweißstutzen Bild 10.7-1 – Beiwert C3 für die Berechnung verschweißter nicht runder ebener Böden Bild 10.7-2 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter rechteckiger ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-3 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-4 – Beiwert C4 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit innenliegender Dichtung Eingabebeispiel Engineering Your Best Tabelle A3 - EN 13445-3 Anhang A Variable 25 – Formfaktor C1 Variable 27 – Formfaktor C3 Variable 28 – Formfak",
        "en": "EN10 - Variable 27 – Shape factor C3 EN10 Variable 27 – Shape factor C3 Contents Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub Fig. 10.4-2 – Circular flat ends welded directly to the shell Fig. 10.4-3 – Circular flat ends with a relief groove Fig. 10.4-4 – Values of coefficient C1 Fig. 10.5-1 – Bolted circular flat ends with a narrow-face gasket Fig. 10.5-2 – Bolted circular flat end with a full-face gasket Fig. 10.6-1 – Single opening in a flat end Fig. 10.6-2 – Pair of openings in a flat end Fig. 10.6-3 – Set-on nozzle in a flat end Fig. 10.6-4 – Set-in nozzle in a flat end Fig. 10.7-1 – Shape factor C3 for welded non-circular flat ends Fig. 10.7-2 – Shape factor C3 for bolted rectangular flat end with full-face gasket Fig. 10.7-3 – Shape factor C3 for bolted elliptical or obround flat end with full-face gasket Fig. 10.7-4 – Shape factor C4 for bolted non-circular flat end with narrow-face gasket Engineering Your Best Input example Variable 25 – Coefficient C1 Variable 27 – Shape factor C3 Variable 28 – Shape factor C4 Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell Variables Engineering Your Best Variable 27 – Shape factor C3 Variable 27 – Shape factor C 3 Fig. 10.7-"
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/EN10/varhelp/variable27formfaktorc3_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/EN10/varhelp/variable27shapefactorc3_en.html"
        ]
      }
    },
    {
      "varNr": 28,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "EN10 - Variable 28 – Formfaktor C4",
        "en": "EN10 - Variable 28 – Shape factor C4"
      },
      "description": {
        "de": "EN10 - Variable 28 – Formfaktor C4 EN10 Variable 28 – Formfaktor C4 Navigation Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz Bild 10.4-2 – Kehlnahtverschweißte runde ebene Böden Bild 10.4-3 – Runde ebene Böden mit Entlastungsnut Bild 10.4-4 - Beiwert C1 Bild 10.5-1 – Verschraubte runde ebene Böden mit innenliegender Dichtung Bild 10.5-2 – Verschraubter runder ebener Boden mit durchgehender Dichtung Bild 10.6-1 – Ebener Boden mit Einzelausschnitt Bild 10.6-2 – Ebener Boden mit zwei Ausschnitten Bild 10.6-3 – Ebener Boden mit Aufschweißstutzen Bild 10.6-4 – Ebener Boden mit Einschweißstutzen Bild 10.7-1 – Beiwert C3 für die Berechnung verschweißter nicht runder ebener Böden Bild 10.7-2 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter rechteckiger ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-3 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-4 – Beiwert C4 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit innenliegender Dichtung Eingabebeispiel Engineering Your Best Tabelle A3 - EN 13445-3 Anhang A Variable 25 – Formfaktor C1 Variable 27 – Formfaktor C3 Variable 28 – Formfak",
        "en": "EN10 - Variable 28 – Shape factor C4 EN10 Variable 28 – Shape factor C4 Contents Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub Fig. 10.4-2 – Circular flat ends welded directly to the shell Fig. 10.4-3 – Circular flat ends with a relief groove Fig. 10.4-4 – Values of coefficient C1 Fig. 10.5-1 – Bolted circular flat ends with a narrow-face gasket Fig. 10.5-2 – Bolted circular flat end with a full-face gasket Fig. 10.6-1 – Single opening in a flat end Fig. 10.6-2 – Pair of openings in a flat end Fig. 10.6-3 – Set-on nozzle in a flat end Fig. 10.6-4 – Set-in nozzle in a flat end Fig. 10.7-1 – Shape factor C3 for welded non-circular flat ends Fig. 10.7-2 – Shape factor C3 for bolted rectangular flat end with full-face gasket Fig. 10.7-3 – Shape factor C3 for bolted elliptical or obround flat end with full-face gasket Fig. 10.7-4 – Shape factor C4 for bolted non-circular flat end with narrow-face gasket Engineering Your Best Input example Variable 25 – Coefficient C1 Variable 27 – Shape factor C3 Variable 28 – Shape factor C4 Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell Variables Engineering Your Best Variable 28 – Shape factor C4 Variable 28 – Shape factor C 4 Fig. 10.7-"
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/EN10/varhelp/variable28formfaktorc4_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/EN10/varhelp/variable28shapefactorc4_en.html"
        ]
      }
    },
    {
      "varNr": 30,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "EN10 - Variable 30 – Äquivalenter Innendurchmesser der Zylinderschale",
        "en": "EN10 - Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell"
      },
      "description": {
        "de": "EN10 - Variable 30 – Äquivalenter Innendurchmesser der Zylinderschale EN10 Variable 30 – Äquivalenter Innendurchmesser der Zylinderschale Navigation Bild 10.4-1 – Runde ebene Böden mit Ansatz Bild 10.4-2 – Kehlnahtverschweißte runde ebene Böden Bild 10.4-3 – Runde ebene Böden mit Entlastungsnut Bild 10.4-4 - Beiwert C1 Bild 10.5-1 – Verschraubte runde ebene Böden mit innenliegender Dichtung Bild 10.5-2 – Verschraubter runder ebener Boden mit durchgehender Dichtung Bild 10.6-1 – Ebener Boden mit Einzelausschnitt Bild 10.6-2 – Ebener Boden mit zwei Ausschnitten Bild 10.6-3 – Ebener Boden mit Aufschweißstutzen Bild 10.6-4 – Ebener Boden mit Einschweißstutzen Bild 10.7-1 – Beiwert C3 für die Berechnung verschweißter nicht runder ebener Böden Bild 10.7-2 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter rechteckiger ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-3 – Beiwert C3 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit durchgehender Dichtung Bild 10.7-4 – Beiwert C4 für die Berechnung verschraubter elliptischer und länglich runder ebener Böden mit innenliegender Dichtung Eingabebeispiel Engineering Your Best Tabelle A3 - EN 13445-3 Anhang A Variabl",
        "en": "EN10 - Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell EN10 Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell Contents Fig. 10.4-1 – Circular flat ends with a hub Fig. 10.4-2 – Circular flat ends welded directly to the shell Fig. 10.4-3 – Circular flat ends with a relief groove Fig. 10.4-4 – Values of coefficient C1 Fig. 10.5-1 – Bolted circular flat ends with a narrow-face gasket Fig. 10.5-2 – Bolted circular flat end with a full-face gasket Fig. 10.6-1 – Single opening in a flat end Fig. 10.6-2 – Pair of openings in a flat end Fig. 10.6-3 – Set-on nozzle in a flat end Fig. 10.6-4 – Set-in nozzle in a flat end Fig. 10.7-1 – Shape factor C3 for welded non-circular flat ends Fig. 10.7-2 – Shape factor C3 for bolted rectangular flat end with full-face gasket Fig. 10.7-3 – Shape factor C3 for bolted elliptical or obround flat end with full-face gasket Fig. 10.7-4 – Shape factor C4 for bolted non-circular flat end with narrow-face gasket Engineering Your Best Input example Variable 25 – Coefficient C1 Variable 27 – Shape factor C3 Variable 28 – Shape factor C4 Variable 30 – Equivalent Inside diameter of cylindrical shell Variables Engineering Your Best Variabl"
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/EN10/varhelp/variable30quivalenterinnendurchmesserderzylinderschale_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/EN10/varhelp/variable30equivalentinsidediameterofcylindricalshell_en.html"
        ]
      }
    }
  ],
  "mcp": {
    "readBeforeUse": true,
    "workflow": [
      "Read this context and the human module help.",
      "Inspect the live module definition and current values through MCP.",
      "Resolve materials through the material workflow when material selectors are present.",
      "Set only runtime-confirmed input variables; never infer writable state from a legacy help filename.",
      "Calculate, inspect validation messages and read back governing results."
    ],
    "limitations": [
      "This bootstrap context preserves the complete legacy help but does not yet contain a curated semantic variable contract.",
      "Runtime MCP metadata is authoritative when it differs from this legacy snapshot."
    ]
  },
  "migration": {
    "curated": false,
    "target": "Create content/modules/<MODULE>/module.json and bilingual HTML fragments using B1 as the reference.",
    "sourceRepository": "lvs",
    "sourceCommit": "e619f6b1db68045fa49935d6f5f807b9acd1bc1d",
    "catalogConfigurations": [
      {
        "configId": "",
        "displayName": "EN10",
        "designType": null,
        "defaultBauform": null
      }
    ]
  }
}