{
  "schemaVersion": "1.0",
  "module": "LBB",
  "contentVersion": "legacy-e619f6b1db68",
  "supportLevel": "legacy-bootstrap",
  "title": {
    "de": "LBB",
    "en": "LBB - LBB-e"
  },
  "summary": {
    "de": "Bestehende LVS-Modulhilfe. Variablen und Bedienregeln müssen vor Änderungen mit dem aktuellen MCP-Laufzeitzustand abgeglichen werden.",
    "en": "Existing LVS module help. Variables and operating rules must be reconciled with current MCP runtime state before making changes."
  },
  "humanHelp": {
    "de": "/output/LBB/index_de.html",
    "en": "/output/LBB/index_en.html"
  },
  "knowledgeBase": null,
  "helpTopics": [
    {
      "language": "en",
      "title": "LBB - LBB-e",
      "url": "/output/LBB/LBB-e_en.html",
      "excerpt": "LBB - LBB-e DE LBB LBB-e Contents LBB-e On this page eReference Springer Verlag Variable 8 - Roughness Variables Variable 8 - Roughness LBB-e eReference Springer Verlag VDI Heat Atlas eReference Variables Variable 8 - Roughness Absolute roughness K in mm for various materials Material State Roughness [mm] Drawn glass, lead, copper and brass tubes 0 – 0.0015 Drawn steel tubes New 0.04 (0.02 – 0.1) Cleaned after long service 0.15 – 0.20 Moderately rusted or slightly fouled ≤ 0.40 Heavily fouled ≤ 3.0 Galvanized sheet steel Smooth (air ducts) 0.07 Galvanized steel tubes Normally galvanized 0.15 Welded steel pipes New 0.05 (up to 0.1) New, bituminized 0.05 Used, cleaned 0.15 – 0.20 Uniformly rusted ≤ 0.40 Slightly fouled 1 – 1.5 Heavily fouled 2 – 4 Riveted steel pipes 0.9 (0.5 – 10) Cast iron pipes New 0.26 (up to 1) New, bituminized 0.10 – 0.15 Slighly rusted 1.0 – 1.5 Fouled 1.4 – 4.0 Concrete conduits Smooth finish 0.3 (up to 0.8) Rough 1.2 (up to 3) Fibrous concrete pipes (Eternit; Toschi) 0.05 – 0.1 Wooden boards Unplaned 0.7 Planed 0.2 Brickwork Normal bonds 1.3 Plastic tubes ≤ 0.0015"
    },
    {
      "language": "de",
      "title": "LBB",
      "url": "/output/LBB/LBB_de.html",
      "excerpt": "LBB EN LBB Navigation LBB Auf dieser Seite eReference Springer Verlag Variable 8 - Rohrrauigkeit Variablen Variable 8 - Rohrrauigkeit LBB eReference Springer Verlag Zum Springer Wärmeatlas 11. Auflage Variablen Variable 8 - Rohrrauigkeit Absolute Rauigkeit K für verschiedene Materialien in mm Material Zustand Rauigkeit [mm] Glas, Blei-, Kupfer-, Messingrohre gezogen 0 – 0,0015 Stahlrohre gezogen neu 0,04 (0,02 – 0,1) nach längerem Gebrauch gereinigt 0,15 – 0,20 mäßig verrostet oder leichte Verkrustungen ≤ 0,40 starke Verkrustungen ≤ 3,0 Stahlblech verzinkt glatt (Lüfterrohre) 0,07 Stahlrohre verzinkt normal galvanisiert 0,15 Stahlrohre geschweißt neu 0,05 (bis 0,1) neu, bituminiert 0,05 gebraucht, gereinigt 0,15 – 0,20 gleichmäßig verrostet ≤ 0,40 leichte Verkrustung 1 – 1,5 starke Verkrustung 2 – 4 Stahlrohre genietet 0,9 (0,5 – 10) Gussrohre neu 0,26 (bis 1) neu, bituminiert 0,10 – 0,15 angerostet 1,0 – 1,5 verkrustet 1,4 – 4,0 Betonrohre Glattstrich 0,3 (bis 0,8) rauh 1,2 (bis 3) Asbest-Zement-Rohre (Eternit; Toschi) 0,05 –0,1 Bretter ungehobelt 0,7 gehobelt 0,2 Backsteinmauerwerk normal gefügt 1,3 Kunststoffrohre ≤ 0,0015"
    }
  ],
  "variables": [
    {
      "varNr": 8,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "LBB - Variable 8 - Rohrrauigkeit",
        "en": "LBB - Variable 8 - Roughness"
      },
      "description": {
        "de": "LBB - Variable 8 - Rohrrauigkeit LBB Variable 8 - Rohrrauigkeit Navigation eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 8 - Rohrrauigkeit Variablen Engineering Your Best Variable 8 - Rohrrauigkeit Variable 8 - Rohrrauigkeit Absolute Rauigkeit K für verschiedene Materialien in mm Material Zustand Rauigkeit [mm] Glas, Blei-, Kupfer-, Messingrohre gezogen 0 – 0,0015 Stahlrohre gezogen neu 0,04 (0,02 – 0,1) nach längerem Gebrauch gereinigt 0,15 – 0,20 mäßig verrostet oder leichte Verkrustungen ≤ 0,40 starke Verkrustungen ≤ 3,0 Stahlblech verzinkt glatt (Lüfterrohre) 0,07 Stahlrohre verzinkt normal galvanisiert 0,15 Stahlrohre geschweißt neu 0,05 (bis 0,1) neu, bituminiert 0,05 gebraucht, gereinigt 0,15 – 0,20 gleichmäßig verrostet ≤ 0,40 leichte Verkrustung 1 – 1,5 starke Verkrustung 2 – 4 Stahlrohre genietet 0,9 (0,5 – 10) Gussrohre neu 0,26 (bis 1) neu, bituminiert 0,10 – 0,15 angerostet 1,0 – 1,5 verkrustet 1,4 – 4,0 Betonrohre Glattstrich 0,3 (bis 0,8) rauh 1,2 (bis 3) Asbest-Zement-Rohre (Eternit; Toschi) 0,05 –0,1 Bretter ungehobelt 0,7 gehobelt 0,2 Backsteinmauerwerk normal gefügt 1,3 Kunststoffrohre ≤ 0,0015",
        "en": "LBB - Variable 8 - Roughness LBB Variable 8 - Roughness Contents eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 8 - Roughness Variables Engineering Your Best Variable 8 - Roughness Variable 8 - Roughness Absolute roughness K in mm for various materials Material State Roughness [mm] Drawn glass, lead, copper and brass tubes 0 – 0.0015 Drawn steel tubes New 0.04 (0.02 – 0.1) Cleaned after long service 0.15 – 0.20 Moderately rusted or slightly fouled ≤ 0.40 Heavily fouled ≤ 3.0 Galvanized sheet steel Smooth (air ducts) 0.07 Galvanized steel tubes Normally galvanized 0.15 Welded steel pipes New 0.05 (up to 0.1) New, bituminized 0.05 Used, cleaned 0.15 – 0.20 Uniformly rusted ≤ 0.40 Slightly fouled 1 – 1.5 Heavily fouled 2 – 4 Riveted steel pipes 0.9 (0.5 – 10) Cast iron pipes New 0.26 (up to 1) New, bituminized 0.10 – 0.15 Slighly rusted 1.0 – 1.5 Fouled 1.4 – 4.0 Concrete conduits Smooth finish 0.3 (up to 0.8) Rough 1.2 (up to 3) Fibrous concrete pipes (Eternit; Toschi) 0.05 – 0.1 Wooden boards Unplaned 0.7 Planed 0.2 Brickwork Normal bonds 1.3 Plastic tubes ≤ 0.0015"
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/LBB/varhelp/variable8rohrrauigkeit_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/LBB/varhelp/variable8roughness_en.html"
        ]
      }
    }
  ],
  "mcp": {
    "readBeforeUse": true,
    "workflow": [
      "Read this context and the human module help.",
      "Inspect the live module definition and current values through MCP.",
      "Resolve materials through the material workflow when material selectors are present.",
      "Set only runtime-confirmed input variables; never infer writable state from a legacy help filename.",
      "Calculate, inspect validation messages and read back governing results."
    ],
    "limitations": [
      "This bootstrap context preserves the complete legacy help but does not yet contain a curated semantic variable contract.",
      "Runtime MCP metadata is authoritative when it differs from this legacy snapshot."
    ]
  },
  "migration": {
    "curated": false,
    "target": "Create content/modules/<MODULE>/module.json and bilingual HTML fragments using B1 as the reference.",
    "sourceRepository": "lvs",
    "sourceCommit": "e619f6b1db68045fa49935d6f5f807b9acd1bc1d",
    "catalogConfigurations": [
      {
        "configId": "",
        "displayName": "L2.2",
        "designType": null,
        "defaultBauform": null
      }
    ]
  }
}