{
  "schemaVersion": "1.0",
  "module": "LG",
  "contentVersion": "legacy-e619f6b1db68",
  "supportLevel": "legacy-bootstrap",
  "title": {
    "de": "LG",
    "en": "LG - LG-e"
  },
  "summary": {
    "de": "Bestehende LVS-Modulhilfe. Variablen und Bedienregeln müssen vor Änderungen mit dem aktuellen MCP-Laufzeitzustand abgeglichen werden.",
    "en": "Existing LVS module help. Variables and operating rules must be reconciled with current MCP runtime state before making changes."
  },
  "humanHelp": {
    "de": "/output/LG/index_de.html",
    "en": "/output/LG/index_en.html"
  },
  "knowledgeBase": null,
  "helpTopics": [
    {
      "language": "en",
      "title": "LG - LG-e",
      "url": "/output/LG/LG-e_en.html",
      "excerpt": "LG - LG-e DE LG LG-e Contents LG-e On this page eReference Springer Verlag Variable 54 – Absolute roughness Variable 77 – Model of two-phase flow Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss Variables Variable 54 – Absolute roughness Variable 77 – Model of two-phase flow Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss LG-e eReference Springer Verlag VDI Heat Atlas eReference 11 th edition Variables Variable 54 – Absolute roughness Absolute roughness K in mm for various materials Drawn glass, lead, copper and brass tubes 0 – 0.0015 Drawn steel tubes New Cleaned after long service Moderately rusted or slightly fouled Heavily fouled 0.04 (0.02 – 0.1) 0.15 – 0.20 ≤ 0.40 ≤ 3.0 Galvanized sheet steel Galvanized steel tubes Smooth (air ducts) Normally galvanized 0.07 0.15 Welded steel pipes New New bituminized Used, cleaned Uniformly rusted Slightly fouled Heavily fouled 0.05 (up to 0.1) 0.05 0.15 – 0.20 ≤ 0.40 1 – 1.5 2 – 4 Riveted steel pipe 0.9 (0.5 – 10) Cast iron pipes New New bituminized Slightly rusted Fouled 0.26 (up to 1) 0.10 – 0.15 1.0 – 1.5 1.4 – 4.0 Concrete conduits Smooth finish Rough 0.3 (up to 0.8) 1.2 (up to 3) Fibrous concrete pipes (Eternit; Toschi) 0.05 –0.1 Wooden boards Unplaned Planed 0.7 0.2 Brickwork Normal bonds 1.3 Plastic tubes ≤ 0.0015 Variable 77 – Model of two-phase flow The so-called homogeneous model is based on the idea that vapor and liquid phase are evenly distributed over the pipe cross-section and flow at the sa"
    },
    {
      "language": "de",
      "title": "LG",
      "url": "/output/LG/LG_de.html",
      "excerpt": "LG EN LG Navigation LG Auf dieser Seite eReference Springer Verlag Variable 54 – Absolute Rauigkeit Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust Variablen Variable 54 – Absolute Rauigkeit Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust LG eReference Springer Verlag Zum Springer Wärmeatlas 11. Auflage Zum Springer Wärmeatlas 12. Auflage Variablen Variable 54 – Absolute Rauigkeit Absolute Rauhigkeit K für verschiedene Materialien in mm Glas, Blei-, Kupfer-, Messingrohre gezogen 0 – 0,0015 Stahlrohre gezogen neu nach längerem Gebrauch gereinigt mäßig verrostet oder leichte Verkrustungen starke Verkrustungen 0,04 (0,02 – 0,1) 0,15 – 0,20 ≤ 0,40 ≤ 3,0 Stahlblech verzinkt Stahlrohre verzinkt glatt (Lüfterrohre) normal galvanisiert 0,07 0,15 Stahlrohre geschweißt neu neu, bituminiert gebraucht, gereinigt gleichmäßig verrostet leichte Verkrustung starke Verkrustung 0,05 (bis 0,1) 0,05 0,15 – 0,20 ≤ 0,40 1 – 1,5 2 – 4 Stahlrohre genietet 0,9 (0,5 – 10) Gussrohre neu neu, bituminiert angerostet verkrustet 0,26 (bis 1) 0,10 – 0,15 1,0 – 1,5 1,4 – 4,0 Betonrohre Glattstrich rauh 0,3 (bis 0,8) 1,2 (bis 3) Asbest-Zement-Rohre (Eternit; Toschi) 0,05 –0,1 Bretter ungehobelt gehobelt 0,7 0,2 Backsteinmauerwerk normal gefügt 1,3 Kunststoffrohre ≤ 0,0015 Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Beim sogenannten homogenen Modell wird von der Vorstellung ausgegangen, dass Dampf-"
    }
  ],
  "variables": [
    {
      "varNr": 54,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "LG - Variable 54 – Absolute Rauigkeit",
        "en": "LG - Variable 54 – Absolute roughness"
      },
      "description": {
        "de": "LG - Variable 54 – Absolute Rauigkeit LG Variable 54 – Absolute Rauigkeit Navigation eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 54 – Absolute Rauigkeit Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust Variablen Engineering Your Best Variable 54 – Absolute Rauigkeit Variable 54 – Absolute Rauigkeit Absolute Rauhigkeit K für verschiedene Materialien in mm Glas, Blei-, Kupfer-, Messingrohre gezogen 0 – 0,0015 Stahlrohre gezogen neu nach längerem Gebrauch gereinigt mäßig verrostet oder leichte Verkrustungen starke Verkrustungen 0,04 (0,02 – 0,1) 0,15 – 0,20 ≤ 0,40 ≤ 3,0 Stahlblech verzinkt Stahlrohre verzinkt glatt (Lüfterrohre) normal galvanisiert 0,07 0,15 Stahlrohre geschweißt neu neu, bituminiert gebraucht, gereinigt gleichmäßig verrostet leichte Verkrustung starke Verkrustung 0,05 (bis 0,1) 0,05 0,15 – 0,20 ≤ 0,40 1 – 1,5 2 – 4 Stahlrohre genietet 0,9 (0,5 – 10) Gussrohre neu neu, bituminiert angerostet verkrustet 0,26 (bis 1) 0,10 – 0,15 1,0 – 1,5 1,4 – 4,0 Betonrohre Glattstrich rauh 0,3 (bis 0,8) 1,2 (bis 3) Asbest-Zement-Rohre (Eternit; Toschi) 0,05 –0,1 Bretter ungehobelt gehobelt 0,7 0,2 Backsteinmauerwer",
        "en": "LG - Variable 54 – Absolute roughness LG Variable 54 – Absolute roughness Contents eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 54 – Absolute roughness Variable 77 – Model of two-phase flow Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss Variables Engineering Your Best Variable 54 – Absolute roughness Variable 54 – Absolute roughness Absolute roughness K in mm for various materials Drawn glass, lead, copper and brass tubes 0 – 0.0015 Drawn steel tubes New Cleaned after long service Moderately rusted or slightly fouled Heavily fouled 0.04 (0.02 – 0.1) 0.15 – 0.20 ≤ 0.40 ≤ 3.0 Galvanized sheet steel Galvanized steel tubes Smooth (air ducts) Normally galvanized 0.07 0.15 Welded steel pipes New New bituminized Used, cleaned Uniformly rusted Slightly fouled Heavily fouled 0.05 (up to 0.1) 0.05 0.15 – 0.20 ≤ 0.40 1 – 1.5 2 – 4 Riveted steel pipe 0.9 (0.5 – 10) Cast iron pipes New New bituminized Slightly rusted Fouled 0.26 (up to 1) 0.10 – 0.15 1.0 – 1.5 1.4 – 4.0 Concrete conduits Smooth finish Rough 0.3 (up to 0.8) 1.2 (up to 3) Fibrous concrete pipes (Eternit; Toschi) 0.05 –0.1 Wooden boards Unplaned Planed 0.7 0.2 Brickwork Normal bonds 1.3 Plastic tubes ≤"
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/LG/varhelp/variable54absoluterauigkeit_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/LG/varhelp/variable54absoluteroughness_en.html"
        ]
      }
    },
    {
      "varNr": 77,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "LG - Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung",
        "en": "LG - Variable 77 – Model of two-phase flow"
      },
      "description": {
        "de": "LG - Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung LG Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Navigation eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 54 – Absolute Rauigkeit Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust Variablen Engineering Your Best Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Beim sogenannten homogenen Modell wird von der Vorstellung ausgegangen, dass Dampf- und Flüssigphase gleichmäßig über den Rohrquerschnitt verteilt sind und mit derselben Geschwindigkeit (schlupffrei) strömen. Obwohl am ehesten Blasen- oder Nebelströmung dieser Vorstellung nahekommen, werden einige Modellvarianten auch erfolgreich für andere Strömungsformen verwendet. Das heterogene Modell beruht auf der Vorstellung, dass Dampf- und Flüssigphase mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten verschiedene Querschnittsteile des Rohres durchströmen. Die Wechselwirkung zwischen den Phasen wird in den meisten Modellvarianten nicht separat betrachtet, ist aber in den angepassten Koeffizienten der Korrelationen mit abgebildet.",
        "en": "LG - Variable 77 – Model of two-phase flow LG Variable 77 – Model of two-phase flow Contents eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 54 – Absolute roughness Variable 77 – Model of two-phase flow Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss Variables Engineering Your Best Variable 77 – Model of two-phase flow Variable 77 – Model of two-phase flow The so-called homogeneous model is based on the idea that vapor and liquid phase are evenly distributed over the pipe cross-section and flow at the same velocity (without slip). Although bubble or fog flow comes closest to this idea, some model variants are also successfully used for other flow forms. The heterogeneous model is based on the idea that vapor and liquid phase flow at different velocities through different cross-sectional parts of the pipe. The interaction between the phases is not considered separately in most model variants, but is included in the adjusted coefficients of the correlations."
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/LG/varhelp/variable77modellderzweiphasenstrmung_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/LG/varhelp/variable77modeloftwophaseflow_en.html"
        ]
      }
    },
    {
      "varNr": 78,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "LG - Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust",
        "en": "LG - Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss"
      },
      "description": {
        "de": "LG - Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust LG Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust Navigation eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 54 – Absolute Rauigkeit Variable 77 – Modell der Zweiphasenströmung Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust Variablen Engineering Your Best Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust Variable 78 – Modell zur Berechnung des Reibungsdruckverlust Für den Reibungsdruckverlust wird im VDI Wärmeatlas neben modellbasierten Ansätzen für Strömungen nach dem homogenen bzw. heterogenen Modell auch ein empirischer Ansatz nach Müller-Steinhagen und Heck vorgeschlagen. Ziel der Autoren war eine gegenüber den oft nur aufwändig zu implementierenden modellbasierten Ansätzen deutlich einfacher handhabbare und dennoch fundierte Berechnungsvorschrift zu schaffen. Trotz des tatsächlich sehr einfachen Aufbaus zeigt diese bis heute weit verbreitet eingesetzt Korrelation immer wieder sehr gute Übereinstimmung auch zu neueren experimentellen Daten.",
        "en": "LG - Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss LG Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss Contents eReference Springer Verlag Engineering Your Best Variable 54 – Absolute roughness Variable 77 – Model of two-phase flow Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss Variables Engineering Your Best Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss Variable 78 – Model for calculating the friction pressure loss For the frictional pressure loss, the VDI Heat Atlas proposes model-based approaches for flows according to the homogeneous or heterogeneous model as well as an empirical approach according to Müller-Steinhagen and Heck. The aim of the authors was to create a much easier to handle and yet well-founded calculation rule compared to model-based approaches, which are often difficult to implement. Despite the actually very simple structure, this correlation, which is still widely used today, always shows very good agreement even with newer experimental data."
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/LG/varhelp/variable78modellzurberechnungdesreibungsdruckverlust_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/LG/varhelp/variable78modelforcalculatingthefrictionpressureloss_en.html"
        ]
      }
    }
  ],
  "mcp": {
    "readBeforeUse": true,
    "workflow": [
      "Read this context and the human module help.",
      "Inspect the live module definition and current values through MCP.",
      "Resolve materials through the material workflow when material selectors are present.",
      "Set only runtime-confirmed input variables; never infer writable state from a legacy help filename.",
      "Calculate, inspect validation messages and read back governing results."
    ],
    "limitations": [
      "This bootstrap context preserves the complete legacy help but does not yet contain a curated semantic variable contract.",
      "Runtime MCP metadata is authoritative when it differs from this legacy snapshot."
    ]
  },
  "migration": {
    "curated": false,
    "target": "Create content/modules/<MODULE>/module.json and bilingual HTML fragments using B1 as the reference.",
    "sourceRepository": "lvs",
    "sourceCommit": "e619f6b1db68045fa49935d6f5f807b9acd1bc1d",
    "catalogConfigurations": [
      {
        "configId": "",
        "displayName": "H3.3",
        "designType": null,
        "defaultBauform": null
      }
    ]
  }
}
