{
  "schemaVersion": "1.0",
  "module": "WRCK",
  "contentVersion": "legacy-e619f6b1db68",
  "supportLevel": "legacy-bootstrap",
  "title": {
    "de": "WRCK - Spannungsberechnung in Kugelschalen",
    "en": "WRCK - Variable list"
  },
  "summary": {
    "de": "Bestehende LVS-Modulhilfe. Variablen und Bedienregeln müssen vor Änderungen mit dem aktuellen MCP-Laufzeitzustand abgeglichen werden.",
    "en": "Existing LVS module help. Variables and operating rules must be reconciled with current MCP runtime state before making changes."
  },
  "humanHelp": {
    "de": "/output/WRCK/index_de.html",
    "en": "/output/WRCK/index_en.html"
  },
  "knowledgeBase": null,
  "helpTopics": [
    {
      "language": "de",
      "title": "WRCK - Spannungsberechnung in Kugelschalen",
      "url": "/output/WRCK/SpannungsberechnunginKugelschalen_de.html",
      "excerpt": "WRCK - Spannungsberechnung in Kugelschalen EN WRCK Spannungsberechnung in Kugelschalen Navigation Spannungsberechnung in Kugelschalen Spannungskategorisierung Variablenliste Auf dieser Seite Programmbeschreibung Zwischenergebnis Endergebnis Eingabebereich Zwischenergebnis Endergebnis Ausgabebereich Zwischenergebnis Endergebnis Berechnung von Stutzen in Klöpperböden Verfahren zur Ermittlung von Spannungserhöhungsfaktoren Stutzen an Behältern - Berücksichtigung von Zusatzlasten aus angeschlossenen Rohrleitungen Spannungsberechnung in Kugelschalen Programmbeschreibung WRCK ist ein Programm, mit dem Sie Spannungen berechnen, die in Kugelschalen durch äußere Stutzenlasten verursacht werden. Diese Spannungen werden entsprechend der Vorschrift WRC 107 (Welding research council 107) bzw. WRC 537 berechnet. Als Zwischenergebnis erhalten Sie die Dehn- und Schubspannungen an den Punkten A bis D entsprechend Bild 1-1. Aus Ihrer Eingabe bzw. aus den errechneten Spannungen werden die maximalen Biege- und Membranspannungen ermittelt. Bild 1-1: Kugelschale mit äußerem Stutzen Eingabebereich Für die Spannungsberechnung müssen Sie sechs Kräfte und Momente und fünf geometrische Größen sowie den Berechnungsdruck eingeben (vgl. Bild 1-2). Die geforderte Einheit einer Eingabegröße finden Sie am Ende jedes Eingabefeldes. Im Bild 1-1 sind die verwendeten Eingabegrößen grafisch dargestellt. Die Indizes 1 und 2 bezeichnen die senkrecht zueinander wirkenden äußeren Lasten (Kräfte bzw. Momente). Die Rad"
    },
    {
      "language": "de",
      "title": "WRCK - Spannungskategorisierung",
      "url": "/output/WRCK/Spannungskategorisierung_de.html",
      "excerpt": "WRCK - Spannungskategorisierung EN WRCK Spannungskategorisierung Navigation Spannungsberechnung in Kugelschalen Spannungskategorisierung Variablenliste Auf dieser Seite Begrenzung der primären Vergleichsspannungen Begrenzung der primären und sekundären Vergleichsspannungsschwingbreiten Spannungskategorisierung in Behältern für einige typische Fälle Spannungskategorisierung in Rohrleitungen für einige typische Fälle Spannungskategorisierung integraler Bereiche von Komponentenstützkonstruktionen für einige typische Fälle Spannungskategorisierung Begrenzung der primären Vergleichsspannungen Die primären Vergleichsspannungen sind für alle Lastfälle gemäß AD 200-Merkblatt S3/0 zu begrenzen mit Die Einordnung für P e ist abhängig von der Anordnung der betrachteten Stelle im Bauteil zu entscheiden. (s. AD 2000-Merkblatt Abschnitt 4.3.3) Begrenzung der primären und sekundären Vergleichsspannungsschwingbreiten Die primären und sekundären Vergleichsspannungsschwingbreiten sind für alle Betriebsfälle gemäß AD 2000-Merkblatt S3/0 zu begrenzen mit: Bei Stahlguss darf die Vergleichsspannungsschwingbreite anstelle von 3f mit 4f begrenzt werden. Die Zulässigkeit der Einordnung von P e als Sekundärspannung ist abhängig von der Anordnung der betrachteten Stelle im Bauteil zu entscheiden, vgl. AD 2000-Merkblatt Abschnitt 4.3.3. Spannungskategorisierung in Behältern für einige typische Fälle Spannungskategorisierung in Rohrleitungen für einige typische Fälle Spannungskategorisierung integraler B"
    },
    {
      "language": "en",
      "title": "WRCK - Variable list",
      "url": "/output/WRCK/Variablelist_en.html",
      "excerpt": "WRCK - Variable list DE WRCK Variable list Contents Variable list On this page Variables Variable 156 – Utilization in percent Variable 157 – Utilization in percent Variable list Variables Variable 156 – Utilization in percent Different stress evaluation according to rules and regulations or WRC The internal pressure creates high stresses at one edge of the opening. These are sometimes significantly higher than the allowable stress: But these stresses are of a secondary nature, i.e. they limit themselves through the deformation of the material. Therefore, they are ignored in a pure internal pressure analysis. However, if additional stresses are applied, for example by nozzle loads, these stresses can no longer be classified as secondary stresses, since they overlap with the primary stresses from the nozzle loads. Now you must no longer ignore these stresses! These stresses must also not be ignored in fatigue considerations, since the material can deform plastically. This is taken into account by the corresponding factors in the fatigue calculations in addition to the weld seam influences. They therefore have the following effect. You calculate a nozzle according to AD 2000, ASME or EN 13445 etc. This design is in order and permissible according to the respective regulations. Now calculate the same nozzle according to WRC without nozzle loads . Now the stresses can be clearly above 100%, since the stress evaluation changes. This can best be seen in AD 2000 Merkblatt S3/6 Secti"
    },
    {
      "language": "de",
      "title": "WRCK - Variablenliste",
      "url": "/output/WRCK/Variablenliste_de.html",
      "excerpt": "WRCK - Variablenliste EN WRCK Variablenliste Navigation Spannungsberechnung in Kugelschalen Spannungskategorisierung Variablenliste Auf dieser Seite Variablen Variable 156 – Auslastung in Prozent Variable 157 – Auslastung in Prozent Variablenliste Variablen Variable 156 – Auslastung in Prozent Unterschiedliche Spannungsbewertung nach Regelwerken oder WRC An einem Ausschnittsrand entstehen durch den Innendruck hohe Spannungen. Diese sind teilweise deutlich höher als die zulässige Spannung. Aber diese Spannungen sind sekundärer Art d.h. durch die Verformung des Materials begrenzen sie sich selbst. Daher werden sie bei einer reinen Innendruckbetrachtung ignoriert. Werden aber zusätzliche Spannungen zum Beispiel durch Stutzenlasten aufgebracht, so können diese Spannungen nicht mehr als sekundäre Spannungen eingestuft werden, da sie sich mit den primären Spannungen aus den Stutzenlasten überlagern. Jetzt dürfen Sie diese Spannungen nicht mehr ignorieren! Im Übrigen dürfen diese Spannungen auch nicht bei Ermüdungsbetrachtungen ignoriert werden, da sich das Material plastisch verformen kann. Dies wird durch die entsprechenden Faktoren in den Ermüdungsberechnungen neben den Schweißnahteinflüssen berücksichtigt. Sie erhalten folglich folgenden Effekt. Sie berechnen einen Stutzen nach AD 2000, ASME oder EN 13445 etc. Diese Auslegung ist in Ordnung und nach dem jeweiligen Regelwerk zulässig. Denselben Stutzen berechnen Sie nun nach WRC ohne Stutzenlasten . Jetzt können die Spannungen de"
    }
  ],
  "variables": [
    {
      "varNr": 156,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "WRCK - Variable 156 - Auslastung in Prozent",
        "en": "WRCK - Variable 156 – Utilization in percent"
      },
      "description": {
        "de": "WRCK - Variable 156 - Auslastung in Prozent WRCK Variable 156 - Auslastung in Prozent Navigation Engineering Your Best Engineering Your Best Variable 156 - Auslastung in Prozent Variable 157 - Auslastung in Prozent Variable 156 - Auslastung in Prozent Variable 156 – Auslastung in Prozent Unterschiedliche Spannungsbewertung nach Regelwerken oder WRC An einem Ausschnittsrand entstehen durch den Innendruck hohe Spannungen. Diese sind teilweise deutlich höher als die zulässige Spannung. Aber diese Spannungen sind sekundärer Art d.h. durch die Verformung des Materials begrenzen sie sich selbst. Daher werden sie bei einer reinen Innendruckbetrachtung ignoriert. Werden aber zusätzliche Spannungen zum Beispiel durch Stutzenlasten aufgebracht, so können diese Spannungen nicht mehr als sekundäre Spannungen eingestuft werden, da sie sich mit den primären Spannungen aus den Stutzenlasten überlagern. Jetzt dürfen Sie diese Spannungen nicht mehr ignorieren! Im Übrigen dürfen diese Spannungen auch nicht bei Ermüdungsbetrachtungen ignoriert werden, da sich das Material plastisch verformen kann. Dies wird durch die entsprechenden Faktoren in den Ermüdungsberechnungen neben den Schweißnahteinflüssen",
        "en": "WRCK - Variable 156 – Utilization in percent WRCK Variable 156 – Utilization in percent Contents Engineering Your Best Variable 156 – Utilization in percent Variable 157 – Utilization in percent Variables Engineering Your Best Variable 156 – Utilization in percent Variable 156 – Utilization in percent Different stress evaluation according to rules and regulations or WRC The internal pressure creates high stresses at one edge of the opening. These are sometimes significantly higher than the allowable stress: But these stresses are of a secondary nature, i.e. they limit themselves through the deformation of the material. Therefore, they are ignored in a pure internal pressure analysis. However, if additional stresses are applied, for example by nozzle loads, these stresses can no longer be classified as secondary stresses, since they overlap with the primary stresses from the nozzle loads. Now you must no longer ignore these stresses! These stresses must also not be ignored in fatigue considerations, since the material can deform plastically. This is taken into account by the corresponding factors in the fatigue calculations in addition to the weld seam influences. They therefore hav"
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/WRCK/varhelp/variable156auslastunginprozent_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/WRCK/varhelp/variable156utilizationinpercent_en.html"
        ]
      }
    },
    {
      "varNr": 157,
      "semanticStatus": "legacy-help-only",
      "label": {
        "de": "WRCK - Variable 157 - Auslastung in Prozent",
        "en": "WRCK - Variable 157 – Utilization in percent"
      },
      "description": {
        "de": "WRCK - Variable 157 - Auslastung in Prozent WRCK Variable 157 - Auslastung in Prozent Navigation Engineering Your Best Engineering Your Best Variable 156 - Auslastung in Prozent Variable 157 - Auslastung in Prozent Variable 157 - Auslastung in Prozent Variable 157 – Auslastung in Prozent Unterschiedliche Spannungsbewertung nach Regelwerken oder WRC An einem Ausschnittsrand entstehen durch den Innendruck hohe Spannungen. Diese sind teilweise deutlich höher als die zulässige Spannung. Aber diese Spannungen sind sekundärer Art d.h. durch die Verformung des Materials begrenzen sie sich selbst. Daher werden sie bei einer reinen Innendruckbetrachtung ignoriert. Werden aber zusätzliche Spannungen zum Beispiel durch Stutzenlasten aufgebracht, so können diese Spannungen nicht mehr als sekundäre Spannungen eingestuft werden, da sie sich mit den primären Spannungen aus den Stutzenlasten überlagern. Jetzt dürfen Sie diese Spannungen nicht mehr ignorieren! Im Übrigen dürfen diese Spannungen auch nicht bei Ermüdungsbetrachtungen ignoriert werden, da sich das Material plastisch verformen kann. Dies wird durch die entsprechenden Faktoren in den Ermüdungsberechnungen neben den Schweißnahteinflüssen",
        "en": "WRCK - Variable 157 – Utilization in percent WRCK Variable 157 – Utilization in percent Contents Engineering Your Best Variable 156 – Utilization in percent Variable 157 – Utilization in percent Variables Engineering Your Best Variable 157 – Utilization in percent Variable 157 – Utilization in percent Different stress evaluation according to rules and regulations or WRC The internal pressure creates high stresses at one edge of the opening. These are sometimes significantly higher than the allowable stress: But these stresses are of a secondary nature, i.e. they limit themselves through the deformation of the material. Therefore, they are ignored in a pure internal pressure analysis. However, if additional stresses are applied, for example by nozzle loads, these stresses can no longer be classified as secondary stresses, since they overlap with the primary stresses from the nozzle loads. Now you must no longer ignore these stresses! These stresses must also not be ignored in fatigue considerations, since the material can deform plastically. This is taken into account by the corresponding factors in the fatigue calculations in addition to the weld seam influences. They therefore hav"
      },
      "help": {
        "de": [
          "/output/WRCK/varhelp/variable157auslastunginprozent_de.html"
        ],
        "en": [
          "/output/WRCK/varhelp/variable157utilizationinpercent_en.html"
        ]
      }
    }
  ],
  "mcp": {
    "readBeforeUse": true,
    "workflow": [
      "Read this context and the human module help.",
      "Inspect the live module definition and current values through MCP.",
      "Resolve materials through the material workflow when material selectors are present.",
      "Set only runtime-confirmed input variables; never infer writable state from a legacy help filename.",
      "Calculate, inspect validation messages and read back governing results."
    ],
    "limitations": [
      "This bootstrap context preserves the complete legacy help but does not yet contain a curated semantic variable contract.",
      "Runtime MCP metadata is authoritative when it differs from this legacy snapshot."
    ]
  },
  "migration": {
    "curated": false,
    "target": "Create content/modules/<MODULE>/module.json and bilingual HTML fragments using B1 as the reference.",
    "sourceRepository": "lvs",
    "sourceCommit": "e619f6b1db68045fa49935d6f5f807b9acd1bc1d",
    "catalogConfigurations": [
      {
        "configId": "",
        "displayName": "WRCK",
        "designType": null,
        "defaultBauform": null
      }
    ]
  }
}