EN
AFL AFL-e

Auf dieser Seite

AFL-e

Table 2.5-1Gasket materials and Contact Facings

2-6 Flange Moments

Table 2-5.2 Effective Gasket Width

Berücksichtigung von äußeren Scherkräften und eines äußeren Torsionsmoments durch ein erhöhtes Anzugsmoment

Um in der Flanschverbindung eine Querkraft Q (senkrecht zur Rohrachse) und ein Torsionsmoment Mt durch Reibschluss übertragen zu können, muss an der Dichtung erforderlichenfalls eine zusätzliche Kraft FZ angreifen.

FZ beträgt:

aa) für seitlich verschiebbare Flansche, bei denen Querkräfte nur durch Reibschluss übertragen werden können

 

 

(A 2.8-10)

 

ab) für seitlich nicht verschiebbare Flansche, bei denen Querkräfte durch Formschluss übertragen werden

 

 

(A 2.8-11)

 

Ergibt sich aus den Gleichungen (A 2.8-10) oder (A 2.8-11) ein FZ > 0, so ist diese Kraft der erforderlichen Betriebsdichtungskraft nach Gleichung (A 2.8-5) zuzuschlagen.

H i n w e i s:

Metall-O-Ring-Dichtungen sind zur Aufnahme von Querkräften und Torsionsmomenten durch Reibschluss nicht geeignet.

Falls keine anderslautenden Versuchsergebnisse vorliegen, sind die Reibbeiwerte wie folgt einzusetzen:

m = 0,1 bei graphitbeschichteten Dichtungen

m = 0,15 bei metallischen Auflagen mit glatter Oberfläche

m = 0,25 bei It-Dichtungen

 

Formel-
zeichen

Berechnungsgröße

Einheit

FZ

axiale Zugkraft zur Übertragung von Querkräften und Torsionsmomenten im Reibschluß beim Betriebszustand

N

FDB

erforderliche Dichtungskraft für den Auslegungszustand

N

MB

Biegemoment im Rohr

N mm

Mt

Torsionsmoment im Rohr

N mm

dD

mittlerer Dichtungsdurchmesser

mm

dt

Lochkreisdurchmesser

mm

m

Reibwert

-

Table 2.5-1Gasket materials and Contact Facings

2-6 Flange Moments

Table 2-5.2 Effective Gasket Width

Variable list

Variable 96 – Consider bolt spacing correction factor?

This factor considers the uneven gasket seating due to great bolt spacing.

When the bolt spacing exceeds 2a +t, multiply M0 by the bolt spacing correction factor BSC for calculating flange stress, where:

a = nominal bolt diameter

t = flange thickness

The bolt spacing correction factor BSC was introduced with ASME edition 2010 as a required calculation factor. The results of the calculation with earlier ASME versions will differ from the calculation results of the latest ASME version.

To be able to reproduce the differences in calculation results, we have made it possible not to consider this factor. In this case select NO (N).